-
1 интуитивно чувствовать
feel in one's bones словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > интуитивно чувствовать
-
2 быть совершенно уверенным
1) General subject: feel in one's bones3) Jargon: bet one's bottom dollar4) Makarov: feel in bones, feel in bones (в чем-л. предстоящем)Универсальный русско-английский словарь > быть совершенно уверенным
-
3 интуитивно чувствовать
1) General subject: feel in one's bones2) Psychology: feel in (one's) bones (что что-то случиться)3) Makarov: know by the sixth sense, feel in bonesУниверсальный русско-английский словарь > интуитивно чувствовать
-
4 быть абсолютно уверенным
be absolutely sure словосочетание:feel in one's bones (быть абсолютно уверенным, интуитивно чувствовать)Русско-английский синонимический словарь > быть абсолютно уверенным
-
5 чувствовать затылком
General subject: feel in one's bonesУниверсальный русско-английский словарь > чувствовать затылком
-
6 интуитивно чувствовать что-то
Graphic expression: feel it in (one's) bonesУниверсальный русско-английский словарь > интуитивно чувствовать что-то
-
7 нюх
-
8 чуять нюхом
См. также в других словарях:
feel\ in\ one's\ bones — • feel in one s bones • know in one s bones v. phr. To have an idea or feeling but not know why. I feel in my hones that tomorrow will be a sunny day. I know in my bones that God will protect us … Словарь американских идиом
feel in one's bones — phrasal : to feel strongly and instinctively (as that something is true or false) : hold a strong opinion based on no concrete evidence * * * feel in one s bones To know instinctively, without proof • • • Main Entry: ↑bone … Useful english dictionary
feel in one's bones — idi feel in one s bones, to be sure intuitively … From formal English to slang
feel in one's bones — or[know in one s bones] {v. phr.} To have an idea or feeling but not know why. * /I feel in my hones that tomorrow will be a sunny day./ * /I know in my bones that God will protect us./ … Dictionary of American idioms
feel in one's bones — or[know in one s bones] {v. phr.} To have an idea or feeling but not know why. * /I feel in my hones that tomorrow will be a sunny day./ * /I know in my bones that God will protect us./ … Dictionary of American idioms
feel in one's bones — sense intuitively, have a presentiment … English contemporary dictionary
know\ in\ one's\ bones — • feel in one s bones • know in one s bones v. phr. To have an idea or feeling but not know why. I feel in my hones that tomorrow will be a sunny day. I know in my bones that God will protect us … Словарь американских идиом
know in one's bones — See: FEEL IN ONE S BONES … Dictionary of American idioms
know in one's bones — See: FEEL IN ONE S BONES … Dictionary of American idioms
in one's bones — See: FEEL IN ONE S BONES … Dictionary of American idioms
in one's bones — See: FEEL IN ONE S BONES … Dictionary of American idioms
